2018年 9月 26日

Emergo关键点摘要:

  • “无协议”脱欧或“断崖式”脱欧是非常现实的情况,并且会越来越真实。
  • 英国政府发布相关文件,为“断崖式”脱欧做好准备。
  • 这种情况可能会影响全球各地的公司,因为它们可能依赖于英国公告机构颁发的证书或使用英国授权代理人(AR)。
  • 使用英国AR和英国公司向欧盟进行出口的公司将需要一家欧盟AR。
  • 在英国市场上投放医疗器械的非英国公司,也可能会需要新的AR。
  • 使用英国AR的非欧洲制造商应考虑立即进行更换。

断崖式脱欧

英国将于2019年3月29日——脱欧日离开欧盟。 在那一天,欧盟将会失去一个重要的成员国,英国将不再拥有进入其余27个成员国的直接权限。 因此,欧盟和英国都希望在英国脱欧后能建立良好的关系。 他们达成了一项针对2019年3月29日到2020年12月31日期间的过渡期协议。英国与欧盟间的许多安排将保持不变,但将失去对欧盟新规则进行投票的权力。 这个过渡时期只有在达成协议的情况下才能生效,但迄今为止谈判尚未有任何结果。 按计划,10月18日将举行一次欧洲峰会,之后 将提出拟议的协议。 谈判期也许有可能延长至11月的第一周。 但如果没有达成任何协议,预计谈判将会停止,英国将进行“无协议”脱欧,即“断崖式”脱欧。

 

朝着“无协议”脱欧方向发展

鉴于两个主要原因,这一“断崖式”脱欧正在成为一个现实选择。

首先, 英国政府在议会中占有极微弱多数,这是一个复杂的因素,因为保守党对未来与欧盟的关系持不同观点。 保守党甚至不得不取得北爱尔兰民主统一党(DUP)的支持,才能确保获得议会多数席位。

目前的迹象表明,针对与欧盟未来关系的每种可能,占这一极微弱多数的议会成员并非都会投赞成票。 例如,在1998年4月10日的《贝尔法斯特协议》中,北爱尔兰和爱尔兰共和国在经历了数十年的暴力对抗之后,终于达成了关于未来的和平协议。 该协议包括在爱尔兰共和国与北爱尔兰(阿尔斯特)将设立开放边界,正因为这两个国家都是欧盟的一部分,他们才能做到这一点。 然而,欧洲的商品、资本、服务和劳动力自由流动与欧盟以外的国家不同。 因此,爱尔兰共和国与阿尔斯特之间的欧洲外部边界违反了《贝尔法斯特协议》,这对所有相关各方来说都是不可接受的。 解决这个问题的最简单方法,是在北爱尔兰与英格兰、苏格兰和威尔士之间建立一个“更硬”的边界。 但这不会得到议会中民主统一党(DUP)派的支持。

其他问题也会将占极微弱多数的成员分裂成不同派别。 对于英国和欧盟之间未来关系的种种情况,可能都会出现少数阻碍派。 因此,即使谈判双方达成一项协议,在英国议会可能也不会获得多数票支持。 政府可能会因此而垮台,需要进行新的选举。 到新政府组建完成后,将不会有足够的时间进行任何协议谈判。 届时将只会有两种选择: 选择留在欧盟,或者接受“无协议”/“断崖式”脱欧。

第二个原因是,欧盟谈判代表认为,一个国家不可能在不尊重资本、服务和人员自由流动的情况下,完全自由的进入单一市场。 这种情况之所以行不通,是因为商品的实际价值必须始终放在更广泛的背景下进行考量,而这种背景大部分是由人、资本和各种服务组成的。 要获得这四种欧洲式的自由是要付出代价的,英国政府谈判代表表示,他们不想支付自己应当负担的部分。 对于这一点,“脱欧派”已经清楚地表明了自己的观点。 而欧洲谈判代表也一再表示,他们不能接受这种“摘樱桃”的原则方式。

在2018年9月20日的萨尔茨堡会议上,欧盟委员会明确表示,无法接受英国的提案。 英国首相特雷莎·梅现在要求欧盟提出一项提案,同时重复了之前的声明: “无协议”比“坏协议”更好。 她表示不会接受英国分裂(在阿尔斯特与爱尔兰共和国之间设立软边界,在阿尔斯特与英国其他部分之间设立欧盟边界)。 她还希望欧盟提出一项尊重英国脱欧公投结果的提案。 英国的这一立场意味着他们正式表明将不再尝试建立任何提案,而只是等待欧盟的行动。 这也意味着英国政府现在将为断崖式脱欧做准备。 这可能只是将英国提案重新放回到谈判桌上的一个谈判立场,欧盟也许可以另辟蹊径。 但是人们并不能依赖于这些可能的结果。

为无协议脱欧做好准备

8月23日 ,英国政府发布了应对这一具有挑战性的情况的25份文件。 这些文件于9月14日更新;他们将无协议脱欧的后果范围扩大到包括欧洲经济区(EEA)的企业和公民。

当然,有人强调这只是一种预防措施,不必因此感到恐慌。 与大多数其他欧洲国家的做法一样,这些文件是在为最坏的状况做准备。

其中一份文件涉及药品、医疗器械和临床试验。 在本文件中,“药品”这一主题受到的关注最多,因为药品的市场准入需要主管当局的更多投入。 对于医疗器械而言,CE标志是进入市场的基石,非欧盟制造商有进入单一市场的良好运作安排。 该文件还解释说,至少在不久的将来,当前的指令和未来法律法规要求也将适用于英国。

然而,该文件还说明,无协议脱欧可能代表着英国药品和保健产品监管机构(MHRA)无法监督英国的公告机构。这意味着在英国脱欧后,他们的证书将立即失效,并严重影响欧盟和英国的医疗器械供应。 这可能作为对谈判施加压力的筹码。但是,欧盟成员国也有可能同意临时安排,即由欧洲委员会组织监督,单个成员国允许在有限的时间内分销特定证书所涵盖的医疗器械,为这些证书提供安全过渡。

很明显,对于想要进入欧盟市场的英国制造商来说,他们需要与欧盟AR进行合作。 对于使用英国AR的非欧盟制造商来说,也是一样。 该文件未提及有关非英国制造商需要使用英国AR的内容。 但我们可以预想到,在英国之外的非欧洲和欧洲制造商都将需要英国AR。 这主要基于两个论点:

  • 该要求是当前指令和法规的一部分。
  • 我们从文件中与临床试验相关的部分可以推演出非欧盟代理人必须与欧盟法定代表合作;该文件明确提到,英国的临床试验需要有一名在英国的法定代表。 很显然,同样的要求也适用于AR。

我们要意识到,在英国和欧盟较为可能出现的未来状况下,双方都会要求医疗器械公司有一名AR。只有在“软脱欧”或“不脱欧”(现在都不太可能发生)的情况下,制造商不必雇佣欧盟REP或英国REP。

考虑现在就更换AR

在任何情况下,非欧洲制造商都会需要欧洲AR,而那些使用英国AR的公司需要在英国脱欧之后找到适合的AR——无论英国最终是“硬脱欧”还是“软脱欧”。一旦这种极有可能出现的转变成真,我们就可预料到,对于欧盟和英国的AR而言,知名的AR服务公司将出现高度需求。制造商也应该意识到,这种转变所带来的改变不仅仅是需要获取新服务那么简单。 更换AR会影响标签和其他文件内容,以及质量体系、与进口商和分销商间的协议、在欧盟成员国内的注册、自由销售证明等。因此,作为降低英国退欧所带来风险的战略,非欧洲制造商应考虑尽快更换AR,以避开在断崖式脱欧的情况下会出现的转换高峰。

关于英国退欧的谈判进程尚未结束 ,并且仍有可能维持欧盟与英国之间的良好关系;我们应保持冷静,静观其变。与此同时,也要为未来做好最坏的准备。